“Δεν έμοιαζε με κανέναν άλλο στον κόσμο”
(της Γεωργίας Κανελλοπούλου) Το Παρίσι μέσα σε μαβιά αχλή Και πάλι ίσως ο Μοντιλιάνι να με ακολουθεί απαρατήρητος Είναι αυτός που έχει τη δυσάρεστη ικανότητα να ταράζει ακόμα και τον…
Ιρανές ποιήτριες, γυμνές σαν μαχαίρια
“γυμνή σαν μαχαίρι που αιμορραγεί. γυμνή μπροστά σου σαν το απαγορευμένο ποίημα που διαβάζεις”* (της Γεωργίας Κανελλοπούλου) Φατμέ Εχτεσάρι, ποιήτρια, ιρανή, 1986 – . Καταδικάστηκε σε 11,5 χρόνια φυλάκιση και 99…
Αύγουστος 1952: Τότε που δολοφονήθηκαν οι ποιητές
(της Γεωργίας Κανελλοπούλου) Διάβαζα τις προάλλες ένα ποίημα της Άννας Αχμάτοβα, μερικούς στίχους από τις Βόρειες Ελεγείες. Τρεις δεκαετίες έγραφε τις Ελεγείες της η Αχμάτοβα, ξεκινώντας το 1921, χρονιά που…
“Keep on rolling under the stars”
(της Γεωργίας Κανελλοπούλου) “Thoughts re-arrange, familiar now strange, all my skin is drifting on the wind” τραγουδάει η Χόλι Γκολάιτλι στο σάουντρακ της ταινίας “Broken flowers” και είναι σαν να…
Μια συζήτηση με τον Ερνέστο Σάμπατο
(της Γεωργίας Κανελλοπούλου) Ερ. Αγαπητέ κύριε Σάμπατο, είναι μεγάλη μου τιμή να συζητώ σήμερα μαζί σας (χαμογελάει). Είμαι από εκείνους τους αναγνώστες που έμειναν με το στόμα ανοιχτό μπροστά στη…
Χαϊκού και πυγολαμπίδες
(της Γεωργίας Κανελλοπούλου) Πυγολαμπίδες – ο βαρκάρης μέθυσε μέθυσε κι η βάρκα (χαϊκού του Basho) Πυγολαμπίδες – κοίτα, πήγα να πω μα είμαι μόνος (χαϊκού του Taigi) Αν…
Χιλιανή (αντί)ποίηση
[“Η Κάρλα τον ρώτησε: “Μα δεν μπορείς να μου διαβάσεις ένα ποίημα κάποιου που δεν έχει αυτοκτονήσει;” Ο Βισέντε διάλεξε το “Μποτίλια στο πέλαγο” του Χόρχε Τεϊγιέρ: Κι εσύ θέλεις ν’…
Συνέντευξη με τη Λουίζ Μισέλ
(της Γεωργίας Κανελλοπούλου) Ερ. Αγαπητή Λουίζ, ο Εντουάρντο Γκαλεάνο στο βιβλίο του Γυναίκες αναφέρει μια μικρή ιστορία για σένα, πως όταν εξορίστηκες στην Νέα Καληδονία, συνάντησες τους αυτόχθονες Κανάκ και…